underpk » Thai

เรื่องแปลกๆระหว่างเรากับเค้า (ต่างชาติ) มีอะไรกันบ้างนะ?

underpk — Sat, 26 Dec 2009 13:58:56 +0000

วันนี้มีลิงค์ที่น่าสนใจอยู่สามลิงค์ให้อ่านกันครับ เกี่ยวกับเรื่องแปลกๆหลายๆเรื่อง ที่อ่านจะดูธรรมดาสำหรับเรา เช่นดื่มเบียร์ เหล้าใส่น้ำแข็ง หรือกินแมลงทอด แต่ดูแปลกสำหรับคนต่างชาติ ต่างวัฒธรรม และก็เช่นกันเวลาเราไปอยู่ต่างถิ่น ก็มีเรื่องบางเรื่องเหมือนกันที่เราว่าฝรั่งนี่แปลกแฮะ ผมเองไม่เคยไปต่างประเทศได้แต่อ่านและฟังเค้าเล่าต่อๆกันมา เอาเป็นว่าจะมีอะไรบ้าง ลองคลิกที่ลิงค์ข้างล่างนี่ดูละกันนะครับ…

(Part 2), (Part 3), (Part 4), (Part 5)

เรื่องบางเรื่องมันก็ทำให้เราได้แง่คิดบางอย่างเอามาปรับปรุงดูครับ อย่างเช่นที่ว่าคนญี่ปุ่นวางของมีค่าไม่กลัวของหาย เหตุมันไม่ใช่เพราะว่าไม่กลัวของหาย แต่ที่เค้าวางเพราะว่าไม่มีคนขโมย (มีเป็นส่วนน้อย) แล้วเพราะอะไรทำให้คนเค้าถึงไม่คิดขโมย อาจจะเพราะจิตสำนึก เพราะถูกอบรมสั่งสอนมา แล้วถ้าที่ไหนๆในโลกก็เป็นแบบนี้หละ หรืออย่างเช่นที่ LA รถไฟฟ้ามีตู้ซื้อบัตรแต่ไม่มีช่องเช็คตั๋ว ซื้อปุบเข้ารถไฟได้เลย อาจจะมีคนตรวจบ้าง ไม่ตรวจบ้าง เค้าไม่ได้มีไว้ให้เราแอบไม่ซื้อตั๋วขึ้นรถไฟ สำหรับผม ผมมองว่าก็แค่ซื้อตั๋วรถไฟ คุณควรจะมีความซื่อสัตย์ต่อตนเอง และมีความรับผิดชอบต่อสังคม เรื่องแบบนี้เป็นเรืองที่ดีครับ ส่วนที่มันดีดีเราก็ปรับนำมาใช้ เรื่องไหนที่มีอยู่แล้วไม่มีปัญหาอะไรหรือดีอยู่แล้วก็รักษาเอาไว้ อยู่เมืองไทยเราชีวิตค่อนข้างสบาย มีอาหารให้กิน 24 ชั่วโมง หลายๆชาติเค้ามาเห็นก็คงอิจฉาไม่น้อย

สังเกต ภาษาไทย

underpk — Sun, 13 Dec 2009 07:52:29 +0000

ปกติเขียนผิดอยู่เป็นประจำ วันนี้ไปเจอมา เลยรวบรวมเอาไว้ เพราะว่าไม่นานกระทู้นั้นจะหายไป แต่เก็บไว้ในนี้จะยังคงอยูไปได้อีกนาน เอาไว้วันไหนอยากจะเชคอีกทีจะได้เข้ามาดูได้ตลอดครับ หรือไม่ก็เข้าเว็บ พจนานุกรม ฉบับราชบัณฑิตยสถาน พ.ศ. ๒๕๔๒ ก็ได้เช่นกัน เขียนเล่นแบบนี้ก็ไม่มีอะไรมาก อาจจะมีเผลอผิดไปบ้าง แต่บางทีต้องเขียนข้อความหรือเอกสารสำคัญมันก็จำเป็นต้องใช้ให้ถูกต้องที่สุดครับ

บางคำผมไม่รู้ก็อาศัยพิมพ์เท่าที่รู้ไปใน google ก็พอจะได้คำถูกมาบ้าง แต่ก็เชื่อใจไม่ได้ ก็ต้องเอาคำนั้นไปเปิดใน พจนานุกรมอีกที หรือไม่คำบางคำเรารู้คำภาษาอังกฤษ เช่นคำว่า Theory แต่ผมไม่รู้ว่าภาษาไทยเขียนยังไงให้ถูกก็ได้เว็บ พจนานุกรม Longdo English-Thai, Japanese-Thai, German-Thai, French-Thai Dictionary Service นี่หละครับ ช่วยแปลให้ก็ได้คำว่า ทฤษฎี ที่ถูกต้องมาแถมเรายังได้รู้ด้วยว่าคำว่า theory นี้เป็นคำนาม และมีคำว่า law, principles, ideas, system เป็นคำที่มีความหมายใกล้เคียงกัน

………………………………………………………………………………………………….

สังเกต ไม่ใช่ สังเกตุ
แมลงสาบ ไม่ใช่ แมลงสาป
แมลงสาบ ไม่ใช่ แมงสาบ
โอกาส ไม่ใช่ โอกาศ
กะเทย ไม่ใช่ กระเทย

………………………………………………………………………………………………….

สังเกตให้ดีแมลงสาบจะมีโอกาสถูกญาติเหยียบแบนแต๊ดแต๋ ขออนุญาตนำซากไปทิ้งนะครับ

………………………………………………………………………………………………….

อาทิเช่น ไม่ถูกครับ
อาทิ อะไรก็ว่าไป
เช่น อะไรก็ว่าไป

………………………………………………………………………………………………….

ปัจฉิมลิขิต = ป.ล. ไม่ใช่ ปล.
P.S. หรือไม่ก็ PS ก็ได้ครับ … แต่ไม่ใช่ PS.

………………………………………………………………………………………………….

นะคะ ไม่ใช่ นะค่ะ
ใช่ค่ะ ไม่ใช่ ใช่คะ..

………………………………………………………………………………………………….

โปรด “สังเกต” คำว่า “สังเกต” ดีดี ซึ่งมักจะเขียนผิดเป็น “สังเกตุ”
ถ้าไม่ “สังเกต” คำว่า “สังเกต” ก็จะทำให้เขียนคำว่า “สังเกต” ผิด
เพราะฉะนั้น การ “สังเกต” จะทำให้เขียนคำว่า “สังเกต” ได้อย่างถูกต้อง

………………………………………………………………………………………………….

รสชาติ ไม่ใช่ รสชาด
อนุญาต ไม่ใช่ อนุญาติ
ลำไย ไม่ใช่ ลำใย
ทยอย ไม่ใช่ ทะยอย

………………………………………………………………………………………………….

อาทิ + ตัวอย่างอันเดียว
เช่น + ตัวอย่างหลายอัน ครับ (รู้มาจากชั้นเรียนภาษาไทย ตื่นมาพอดี)

………………………………………………………………………………………………….

คำที่ใช้สระไอ ไม้ม้วน มีแค่ 20 คำนะครับ ที่เหลือเป็นไม้มลาย ไม่ก็ -ัย นะครับ อย่าลืม

………………………………………………………………………………………………….

ผู้ใหญ่หาผ้าใหม่ให้่สะใภ้ใช้คล้องคอ
ใฝ่ใจเอาใส่่ห่อ มิหลงใหลใครขอดู
จะใคร่ลงเรือใบ ดูน้ำใสและปลาปู
สิ่งใดอยู่ในตู้ มิใช่อยู่ใต้ตั่งเตียง
ป้าใบ้ถือใยบัว หูตามัวมาใกล้เคียง
เล่าท่องอย่าละเลี่ยงยี่สิบม้วนจำจงดี

………………………………………………………………………………………………….

ทาน ไม่ได้แปลว่ากิน
แต่ใช้กันผิดระดับตัวพ่อ อ้อตัวบรรพบุรุษเลย
รับประทานข้าว ดื่มน้ำ หรือ กินข้าว กินน้ำ
ไม่ใช่ ทานข้าว ทานน้ำ
ผมว่าคำนี้คนไทยมากกว่าครึ่งใช้ผิด เอ้า มากกว่า 90% ใช้ผิด
บางคนก็รู้ว่ามันไม่ได้แปลว่ากิน แต่ใช้เพราะสังคมคิดว่ามันสุภาพ
บางคนนี่ไม่รู้ด้วยซ้ำ คิดว่ามันแปลว่ากิน
ผมเองนี่ใช้กินตลอด ถึงกับผู้อาวุโสกว่าผมก็ใช้ หรือไม่ก็เลี่ยงๆไม่ใช้ซะ
เช่นอ.เริ่มกันเลยครับ เชิญอ.ก่อนเลย อะไรทำนองนี้

………………………………………………………………………………………………….

คห 45
ไม่เห็นด้วยว่า “ถ้าจะพูดว่า”ทาน” พูดคำว่า กิน ยังดีกว่าเลย”
ภาษาพูด บางครั้งเราก็พูดย่อบ้าง ไม่เห็นเสียหายตรงไหน
เมื่อพูดแล้วผู้ฟังเข้าใจ
เราพูดว่าทาน ผู้ฟังเข้าใจตรงกันว่า หมายถึงคำว่า รับประทาน คือกิน
“ทานข้าว” จึงแทนคำว่า รับประทานข้าว ซึ่งสุภาพกว่า กินข้าว
ไม่เช่นนั้น เวลาคุยกับเพื่อน
เราคงต้องพูดคำว่า “คอมพิวเตอร์” เต็มๆตลอดเวลา
จะพูดว่า “วันนี้ยกคอมพ์ไปซ่อม” ก็ไม่ได้

………………………………………………………………………………………………….

#48
เอ๋า
ก็คำว่า “ทาน” มันมีความหมายอยู่แล้วนี่ครับ ความหมายมันคนละอย่างกับที่พวกคุณๆต้องการจะสื่อนี่
แล้วคำว่า “คอมพ์” มันมีความหมายหรือเปล่าล่ะครับ ถ้าคำว่า “คอมพ์” มันมีความหมายในตัวมันเอง ใครเค้าจะใช้
มันผิดชัดๆแต่มาบอกว่า ไม่เห็นเป็นอะไร แบบนี้นี่ เข้าขั้นมักง่ายนะครับ
คงไม่ต้องสงสัยแล้วสินะว่าทำไมประเทศเจริญลงๆ
แล้ว อีกอย่าง กินมันไม่สุภาพตรงไหนผมไม่เข้าใจ พูดว่าทานแล้วสุภาพขึ้นหรอ ผมไม่เคยคิดจะใช้เลยคำว่าทานเนี่ย กินกับทานมันก็เหมือนกันอะ แบบไม่ได้ดูสุภาพขึ้นตรงไหนเลย

………………………………………………………………………………………………….

เทพจิงๆ ไม่ใช่ เมพขิงๆ

………………………………………………………………………………………………….

รับประทาน แต่แรกก็ไม่ได้แปลว่ากิน
ทาน แปลว่า ให้, ใช้ว่า ให้ทาน
ประทาน เป็นศัพท์, ใช้ว่า ประทานของ(ให้ของ), ประทานโอกาส(ให้โอกาส), ประทานโทษ(ขอโทษ)
ถ้าเป็นพระราชาก็ใช้ว่า พระราชทานของ(ให้ของ), พระราชทานทุน(ให้เงิน)
เมื่อก่อนเวลาผู้ใหญ่ให้รางวัล บางครั้งก็ให้เป็นของกินที่หาได้ยาก เมื่อเจอกันทักถามก็ถามว่า “ได้หรือยัง/กินหรือยัง”
ผู้น้อยก็จะตอบโดยสุภาพว่า “(ได้)รับ(ของที่)ประทาน(มาให้)แล้ว”

………………………………………………………………………………………………….

คะ ค่ะ นะคะ น่ะค่ะ ใช้ยังไงกันนะ?

คะ (ออกเสียงเหมือน โยคะ)
ค่ะ (ออกเสียง ขะ)
นะคะ (ออกเสียง นะ คะ แบบโยคะ)
น่ะค่ะ(ออกเสียง หนะ ขะ)

คะ (จำว่าออกเสียงเหมือนโย คะ) มักจะใช้ในประโยคคำถามเช่น
ชื่ออะไรคะ
ไปไหนมาคะ
ทานข้าวยังคะ
อะไรนะคะ
เป็นแอร์ดีไหมคะ

ค่ะ(ออกเสียง ขะ )มักใช้ในการตอบและ ประโยคบอกเล่าทั่วไป

สวัสดีค่ะ
ขอโทษค่ะ
ชอบจังเลยค่ะ
น่ารักจังค่ะ
ไม่ไปค่ะ
ไม่อยากเป็นแอร์แล้วค่ะ
รบกวนพี่ๆช่วยตอบหน่อยค่ะ
สมาชิกใหม่มีเรื่องอยากถามค่ะ ประโยคบอกเล่า กำลังจะถาม

ส่วนนะคะ(นะ คะ คะแบบโยคะ) ใช้บอกเล่าทั่วไป อาจใช้แทน ค่ะ (ขะ) ได้เช่นกัน
แล้วแต่สำนวนที่เราต้องการเพื่อความเหมาะสม เช่น

ขอโทษนะคะ กี่โมงแล้ว/(ขอโทษค่ะ (ขะ)กี่โมงแล้ว)ใช้ได้ทั้งคู่
ขอบคุณมากนะคะ /(ขอบคุณมากค่ะ (ขะ))
ไปแล้วนะคะ
ดีใจด้วยนะคะ

น่ะค่ะ(ออกเสียง หนะ ขะ) ไว้ใช้เมื่อบอกเล่าหรือ ปฏิเสธ เช่น
มองไม่ค่อยเห็นเพราะเป็นคนสายตายาวน่ะค่ะ(หนะ ขะ)
ดิฉันเป็นภูมิแพ้ เลยไม่ชอบแมวน่ะค่ะ(หนะ ขะ)

คำว่า นะค่ะ (ออกเสียง นะ ขะ) คำนี้ไม่มีใช้
ถ้าใช้ก็คือไม่ถูกต้องนะคะ

ถ้าเป็นประโยคคำถามต้องใช้ คะ(ออกเสียงแบบโยคะ)
แต่มีคำถามอีกแบบที่คล้ายประโยคบอกเล่าด้วย
ก็จะใช่ ค่ะ(ขะ) เช่น

อยากเป็นแอร์เริ่มยังไงคะ หรือ
อยากเป็นแอร์ค่ะ(ขะ) เริ่มยังไงดี ใช้ได้ทั้งสองแบบค่ะ

อยู่ปี4สมัครแอร์ได้ไหมคะ
อยู่ปี4ค่ะ สมัครแอร์ได้ไหม ใช้ได้ทั้งสองแบบ

………………………………………………………………………………………………….

ต่อไปนี้คือตัวอย่างที่ใช้ผิดนะคะ

ขออนุญาต สมาชิกที่โพสข้อความเหล่านี้นะคะ
มาช่วยกันแก้ไขให้ใช้ถูกด้วยกันนะ

1.เป็นแอร์สามารถไว้ผมสั้นได้ไหมค่ะ รบกวนพี่ๆแอร์ด้วยค่ะ

=ค่ะ ตัวแรก ใช้ผิดนะคะ ต้องใช้ คะ เพราะเป็นคำถาม

แต่ค่ะ(ขะ) ตัวที่สองถูกแล้วค่ะ

2.เคยเห็นกันรึยังค่ะ (อ่านว่า เคนเห็นกันรึยัง ขะ) ผิดเต็มๆ

=ซื้อรองเท้าคัทชูยี่ห้อไหนดีค่ะ (ขะ อีกแล้ว) ผิดๆ ต้องใช้ คะ

3.มาร่วมกันลุ้นให้ JAL เปิดรับสมัครกันเถอะคะ
(ออกเสียงว่า …เถอะคะ คะออกเสียงแบบโยคะ)
=ที่ถูกคือ ….เถอะค่ะ(ขะ)

4.ตกลงปลายปีนี้แจลจะเปิดรับมั้ยค่ะ (…มั้ย ขะ) ไม่ถูกนะคะ
=ต้องเป็น …มั้ยคะ(ออกเสียง คะ แบบโยคะ นะ)

อยากให้เพื่อนๆในบอร์ด ใช้ภาษาไทยกันให้ถูก น่ะค่ะ(หนะ ขะ)

โดยเฉพาะ คะ ค่ะ(ขะ) ที่ผู้หญิงเราต้องใช้ตลอด

เขียนผิด ความหมายก็ผิด คนอ่านก็อึดอัดนะ

เราคนไทย ถ้าไม่ช่วยกันดูแล ภาษาไทย แล้วใครจะมาทำ

อีกหน่อยเราคงกลายเป็นชาติที่ขาดเอกลักษณ์ความเป็นไทยไป

………………………………………………………………………………………………….

หมวด ก ไก่
กฎ มักจะเขียนเป็น กฏ
กบฏ มักจะเขียนเป็น กบฎ กบถ
กรรไกร มักจะเขียนเป็น กันไกร
กรรเชียง มักจะเขียนเป็น กันเชียง
กรรมพันธุ์ มักจะเขียนเป็น กรรมพันธ์
กระเพาะ มักจะเขียนเป็น กะเพาะ
ก๋วยเตี๋ยวราดหน้า มักจะเขียนเป็น ก๋วยเตี๋ยวลาดหน้า
ก๊อกน้ำ มักจะเขียนเป็น ก็อกน้ำ
กะทัดรัด มักจะเขียนเป็น กระทัดรัด
กะทิ มักจะเขียนเป็น กระทิ
กะปริบกะปรอย มักจะเขียนเป็น กระปริบกระปรอย (คำนี้น่าจะเจอในสวนลุมเยอะ)
ปลากะพง มักจะเขียนเป็น ปลากระพง
กะโหลก มักจะเขียนเป็น กระโหลก
กะลา มักจะเขียนเป็น กระลา
กัญชา มักจะเขียนเป็น กันชา
กันดาร มักจะเขียนเป็น กันดาล
กาลเทศะ มักจะเขียนเป็น กาละเทศะ
เกสร มักจะเขียนเป็น เกษร

ข ไข่
ขบถ มักจะเขียนเป็น ขบฏ
ขริบ (ตัดเล็มด้วยกรรไกร) เขียนสับสนกับคำว่า ขลิบ (เย็บหุ้มริมเพื่อกับลุ่ย)
ขัณฑสกร มักจะเขียนเป็น ขันทสกร
ขันชะเนาะ มักจะเขียนเป็น ขันเชนาะ
ขั้ว (ส่วนที่ต่อของก้านดอกไม้) เขียนสับสนกับคำว่า คั่ว (เอาของใส่กระทะตั้งไฟแล้วคน)
ขีดคั่น (จำกัด) เขียนสับสนกับคำว่า ขีดขั้น (เกณฑ์กำหนด)
ขี้เถ้า มักจะเขียนเป็น ขี้เฒ่า หรือ ขี้เท่า
ขึ้นฉ่าย มักจะเขียนเป็น คึ่นช่าย
เขยก มักจะเขียนเป็น ขเยก, ขะเหยก
เข้าฌาน มักจะเขียนเป็น เข้าฌาณ
ไข่มุก มักจะเขียนเป็น ไข่มุกข์ ไข่มุกด์ ไข่มุข

หมวด ค ควาย
ครอก (ฝูงลูกสัตว์ที่เกิดร่วมกันคราวเดียว) ใช้สับสนกับ คลอก (ไฟล้อมเผา ออกไม่ไ้ด้)
คริสตกาล คริสตจักร มักจะเขียนเป็น คริสต์กาล คริสต์จักร
คริสต์ศาสนา คริสต์ศาสนิกชน มักจะเขียนเป็น คริสตศาสนา คริสตศาสนิกชน
คลินิก มักจะเขียนเป็น คลีนิค คลีนิก คลินิค
ควั่น (ทำรอยด้วยคมมีดโดยรอบ) ใช้สับสนกับ ขวั้น (หัวขั้ว) หรือ ฟั่น (ทำสิ่งเป็นเส้นให้เข้าเกลียวกัน)
ควินิน มักจะเขียนเป็น ควินนิน
คอนกรีต มักจะเขียนเป็น คอนกรีด
คะ มักจะเขียนเป็น ค๊ะ
คะนอง มักจะเขียนเป็น คนอง
คัมภีร์ มักจะเขียนเป็น คำภีร์
คารวะ มักจะเขียนเป็น คาระวะ
เค้ก มักจะเขียนเป็น เค็ก
เครื่องยนต์ มักจะเขียนเป็น เครื่องยนตร์
แคลอรี มักจะเขียนเป็น แครอรี
โควตา มักจะเขียนเป็น โควต้า

หมวด ง งู มีไม่กี่คำ
งบดุล มักจะเขียนเป็น งบดุลย์
งูสวัด มักจะเขียนเป็น งูสวัสดิ์
เงินทดรอง มักจะเขียนเป็น เงินทดลอง
โง่เ้ง่า มักจะเขียนเป็น โง่เหง้า

หมวด จ จาน
จระเข้ มักจะเขียนเป็น จรเข้
จะละเม็ด มักจะเขียนเป็น จาละเม็ด
จักจั่น มักจะเขียนเป็น จั๊กจั่น
จักรวาล มักจะเขียนเป็น จักรวาฬ (อันนี้เขียนแบบโบราณนะ)
จัตุรัส มักจะเขียนเป็นจตุรัส
จุลทรรศน์ มักจะเขียนเป็น จุลทัศน์
โจทก์จำเลย ใช้สับสนกับ โจทย์เลข และ โจษจัน

หมวด ฉ ฉิ่ง
ฉกาจ มักจะเขียนเป็น ฉะกาจ
ฉะนั้น, ฉะนี้, ฉะอ้อน มักจะเขียนเป็น ฉนั้น, ฉนี้, ฉอ้อน
เฉพาะ มักจะเขียนเป็น ฉะเพาะ

หมวด ช ช้าง
ชนวน มักจะเขียนเป็น ชะนวน
ชมพู มักจะเขียนเป็น ชมภู่
ชโลม มักจะเขียนเป็น ชะโลม
ชะนี มักจะเขียนเป็น ชนี
ชะมด มักจะเขียนเป็น ชมด
ชีวประวัติ มักจะเขียนเป็น ชีวะประวัติ
เชาวน์ (ปฏิภาณไหวพริบ) ใช้สับสนกับ เชาว์ (เร็ว)

หมวด ซ โซ่
ซักไซ้ มักจะเขียนเป็น ซักไซร้
ซาลาเปา มักจะเขียนเป็น ซาละเปา
เซนติเมตร มักจะเขียนเป็น เซ็นติเมตร

หมวด ฌ เฌอ (เฌอ แปลว่า ไม้, ต้นไม้. (ข. เฌี ว่า ไม้, เฎิมเฌี ว่า ต้นไม้)เพิ่งรู้วันนี้เองค่ะ)

ฌาน มักจะเขียนเป็น ฌาณ

หมวด ญ หญิง
ญาณ มักจะเขียนเป็น ญาน (มันเขียนสับกันอย่างนี้นี่เอง จึงสับสน)

หมวด ด เด็ก
ดาดฟ้า มักจะเขียนเป็น ดาษฟ้า
ดาษดื่น มักจะเขียนเป็น ดาดดื่น
ดุล มักจะเขียนเป็น ดุลย์

หมวด ต เต่า
ตกล่องปล่องชิ้น มักจะเขียนเป็น ตกร่องปล่องชิ้น
ตงิด มักจะเขียนเป็น ตะหงิด
ตระเวน มักจะเขียนเป็น ตระเวณ
ตะราง(ที่คุมขังนักโทษ) มักจะเขียนเป็น ตราง, ตาราง (ช่องสี่เหลี่ยมที่เกิดจากเส้นขนานในแนวยืนกับแนวนอนตัดกัน, ตาตาราง)

หมวด ถ ถุง
ถนนลาดยาง มักจะเขียนเป็น ถนนราดยาง
ถั่วพู มักจะเขียนเป็น ถั่วพลู
แถลงการณ์ มักจะเขียนเป็น แถลงการ

หมวด ท ทหาร
ทยอย มักจะเขียนเป็น ทะยอย
ทแยง มักจะเขียนเป็น ทะแยง
ทรวดทรง มักจะเขียนเป็น ซวดทรง
ทระนง มักจะเขียนเป็น ทรนง
ทลาย (แตกหัก, พัง) ใช้สับสนกับ ทะลาย (มะพร้าว)
ทะลึ่ง มักจะเขียนเป็น ทลึ่ง
ทะเลสาบ มักจะเขียนเป็น ทะเลสาป
ทาส มักจะเขียนเป็น ทาษ
ทูต มักจะเขียนเป็น ฑูต
แท็กซี่ มักจะเขียนเป็น แท๊กซี่

หมวด ธ ธง
ธัญพืช มักจะเขียนเป็น ธัญญพืช
ธุดงค์ มักจะเขียนเป็น ธุดง
ธุรการ, ธุรกิจ มักจะเขียนเป็น ธุระการ, ธุระกิจ

หมวด น หนู
นกพิราบ มักจะเขียนเป็น นกพิราป
นวัตกรรม มักจะเขียนเป็น นวตกรรม
น้ำมันก๊าด มักจะเขียนเป็น น้ำมันก๊าซ
นิเวศวิยา มักจะเขียนเป็น นิเวศน์วิทยา (คำนี้เราก็เขียนผิด)
โน้ต มักจะเขียนเป็น โน๊ต

หมวด บ ใบไม้
บัญญัติไตรยางศ์ มักจะเขียนเป็น บัญญัติไตรยางค์
บันได มักจะเขียนเป็น บรรได
บาดทะยัก มักจะเขียนเป็น บาดทยัก, บาทยัก
เบญจเพส มักจะเขียนเป็น เบญจเพศ (อันนี้แปลว่ามีห้าเพศ)
เบรก มักจะเขียนเป็น เบรค

หมวด ป ปลา
ปฏิกิริยา มักจะเขียนเป็น ปฏิกริยา
ประสบการณ์ มักจะเขียนเป็น ประสบ – การ (แบบไม่มี ณ์)
ปราดเปรื่อง มักจะเขียนเป็น ปราชญ์เปรื่อง
ปรานี (เอ็นดู) ใช้สับสนกับ ปราณี (ผู้มีชีวิต)
ปริทรรศน์ (กล้อง) ใช้สับสนกับ ปริทัศน์ (การวิจารณ์)
ปลาวาฬ มักจะเขียนเป็น ปลาวาล
ปะการัง มักจะเขียนเป็น ประการัง
ปิกนิก มักจะเขียนเป็น ปิคนิค
เปอร์เซ็นต์ มักจะเขียนเป็น เปอร์เซนต์

หมวด ผ ผึ้ง
ผลลัพธ์ มักจะเขียนเป็น ผลลัพย์
ผาสุก มักจะเขียนเป็น ผาสุข
เผอเรอ มักจะเขียนเป็น เผลอเรอ (อันนี้กรณีที่ เรอออกมาโดยไม่ได้ตั้งใจ)
เผอิญ มักจะเขียนเป็น ผะเอิญ
แผนการ มักจะเขียนเป็น แผนการณ์

หมวด ฝ ฝา
ฝรั่งเศส (สะกด ส เสือ) มักจะเขียนเป็น ฝรั่งเศส (สะกด ษ ฤๅษี)
ฝีดาษ มักจะเขียนเป็น ฝีดาด

หมวด พ พาน
พรางตา มักจะเขียนเป็น พลางตา
พละกำลัง มักจะเขียนเป็น พลกำลัง
พลิ้ว มักจะเขียนเป็น พริ้ว
พะงาบๆ มักจะเขียนเป็น ผงาบๆ
พังทลาย มักจะเขียนเป็น พังทะลาย
พาน (เกือบจะ เช่น หิวข้าว พานจะเป็นลม) มักจะเขียนเป็น พาล
พิลิปดา มักจะเขียนเป็น พิลิบดา
พิศวง มักจะเขียนเป็น พิสวง
พิสดาร มักจะเขียนเป็น พิศดาร
พึมพำ มักจะเขียนเป็น พึมพัม
เพิ่มพูน มักจะเขียนเป็น เพิ่มพูล

หมวด ฟ ฟัน
ฟั่นเชือก มักจะเขียนเป็น ฝั้นเชือก

หมวด ภ สำเภา
ภาพยนตร์ มักจะเขียนเป็น ภาพยนต์
ภารกิจ มักจะเขียนเป็น ภาระกิจ
ภูตผี มักจะเขียนเป็น ภูติผี

หมวด ม ม้า
มลทิน มักจะเขียนเป็น มนทิน, มนทิล
ม่อต้อ มักจะเขียนเป็น หม้อต้อ
มังสวิรัติ มักจะเขียนเป็น มังสะวิรัต, มังสวิรัต
มุกตลก มักจะเขียนเป็น มุขตลก
แมงกะพรุน มักจะเขียนเป็น แมงกระพรุน
ไมยราบ (พรรณไม้) มักจะเขียนเป็น ไมยราพ (ตัวละคร)

หมวด ย ยักษ์
ยุงก้นปล่อง มักจะเขียนเป็น ยุงก้นป่อง
เยาว์วัย มักจะเขียนเป็น เยาวัย

หมวด ร เรือ
รง (ยางไม้) มักจะเขียนเป็น รงค์ (สี)
รยางค์ มักจะเขียนเป็น ระยาง, รยาง, ระยางค์
รสชาติ มักจะเขียนเป็น รสชาด
รหัส มักจะเขียนเป็น ระหัส
รักษาการ (ปฏิบัติหน้าที่แทนชั่วคราว) มักจะเขียนเป็น รักษาการณ์ (ดูแลเหตุการณ์)
รังสี มักจะเขียนเป็น รังษี
รากเหง้า มักจะเขียนเป็น รากเง่า
ร้างรา มักจะเขียนเป็น ร้างลา
ร่ำลือ มักจะเขียนเป็น ล่ำลือ
รื่นรมย์ มักจะเขียนเป็น รื่นรมณ์
รูปการณ์ มักจะเขียนเป็น รูปการ
เรี่ยไร (เงิน) ใช้สับสนกับ เรี่ยราย (เกลื่อนกลาด)

หมวด ล ลิง
ลมปราณ มักจะเขียนเป็น ลมปราน
ลมหวน มักจะเขียนเป็น ลมหวล
ละโมบ มักจะเขียนเป็น ละโมภ
ลักปิดลักเปิด มักจะเขียนเป็น ลักกะปิดลักกะเปิด
ลายเซ็น มักจะเขียนเป็น ลายเซนต์, ลายเซ็นต์
ลำไย มักจะเขียนเป็น ลำใย
ลิขสิทธิ์ มักจะเขียนเป็น ลิขสิทธิ
ลูกเกด มักจะเขียนเป็น ลูกเกต
ลูกบาศก์ มักจะเขียนเป็น ลูกบาศ
เลือดกบปาก มักจะเขียนเป็น เลือดกลบปาก
เลือนราง มักจะเขียนเป็น เลือนลาง

หมวด ว แหวน
วัชพืช มักจะเขียนเป็น วัชชพืช
วาตภัย มักจะเขียนเป็น วาตะภัย
วิ่งเปี้ยว มักจะเขียนเป็น วิ่งเปรี้ยว
วิตถาร มักจะเขียนเป็น วิตถาน
วิทยฐานะ มักจะเขียนเป็น วิทยะฐานะ
วิปลาส มักจะเขียนเป็น วิปลาศ
วิไล (สวย) มักจะเขียนเป็น วิลัย (ความย่อยยับ)
วีรกรรม มักจะเขียนเป็น วีระกรรม
เวนคืน มักจะเขียนเป็น เวรคืน

หมวด ศ ศาลา
ศักยภาพ มักจะเขียนเป็น ศักยะภาพ
โศกเศร้า มักจะเขียนเป็น โศรกเศร้า

หมวด ษ ฤๅษี
ษมา มักจะเขียนเป็น สมา, สะมา

หมวด ส เสือ
สกัด มักจะเขียนเป็น สะกัด
สดมภ์ (เสา, หลัก, ช่อง) ใช้สับสนกับ สะดม (ปล้น)
สถานการณ์ มักจะเขียนเป็น สถานการ
สถิต มักจะเขียนเป็น สถิตย์
สยิว มักจะเขียนเป็น สะหยิว (อันนี้น่าจะใช้ห้องสวนลุมเยอะ)
สะกด มักจะเขียนเป็น สกด
สะเทินน้ำสะเทินบก มักจะเขียนเป็น สะเทิ้นน้ำสะเทิ้นบก
สะท้อน มักจะเขียนเป็น สท้อน
สังเขป มักจะเขียนเป็น สังเขบ
สัจพจน์ มักจะเขียนเป็น สัจจพจน์
สัณฐาน มักจะเขียนเป็น สันฐาน, สันฐาฯ
สันดาป มักจะเขียนเป็น สันดาบ (ใช้ได้กรณีพูดถึงสันของมีดดาบ)
สับปะรด มักจะเขียนเป็น สับปะรส, สัปรส
สัมมนา มักจะเขียนเป็น สัมนา
สาลิกา มักจะเขียนเป็น สาริกา
สำปะหลัง มักจะเขียนเป็น สัมปะหลัง
สิงโต มักจะเขียนเป็น สิงห์โต
สุญญากาศ มักจะเขียนเป็น สูญญากาศ
เสลด มักจะเขียนเป็น สะเหลด
แสตมป์ มักจะเขียนเป็น สแตมป์

หมวด ห หีบ
หงส์ มักจะเขียนเป็น หงษ์
หญ้าลิเภา หรือ ย่านลิเภา มักจะเขียนเป็น หญ้าลิเพา,ย่าลิเพา, ย่าลิเภา
หมาใน มักจะเขียนเป็น หมาไน
หมูหย็อง มักจะเขียนเป็น หมูหยอง
หลงใหล มักจะเขียนเป็น หลงไหล
หลักการ มักจะเขียนเป็น หลักการณ์
หลับใหล มักจะเขียนเป็น หลับไหล
หอยแครง มักจะเขียนเป็น หอยแคลง
หอยแมลงภู่ มักจะเขียนเป็น หอยแมงภู่
หินดินดาน มักจะเขียนเป็น หินดินดาล
เหล็กใน มักจะเขียนเป็น เหล็กไน
เหลวไหล มักจะเขียนเป็น เหลวใหล
แหลกลาญ มักจะเขียนเป็น แหลกราน, แหลกราญ
โหยหวน มักจะเขียนเป็น โหยหวล
ไหม้ มักจะเขียนเป็น ใหม้

หมวด อ อ่าง
อนุญาต มักจะเขียนเป็น อนุญาต ที่ใช้ ญาติ
อนุมัติ มักจะเขียนเป็น อนุมัต
อลังการ มักจะเขียนเป็น อลังค์การ
ออกซิเจน มักจะเขียนเป็น อ๊อกซินเจน, ออกซิเย่น
อะไหล่ มักจะเขียนเป็น อะหลั่ย
อาเจียน มักจะเขียนเป็น อาเจียร
อาเพศ มักจะเขียนเป็น อาเพท
อินทรี (ปลา, นก) ใช้สับสนกับ อินทรีย์ (ร่างกายและจิตใจ)
อิเล็กทรอนิกส์ มักจะเขียนเป็น อิเล็คทรอนิกส์, อิเล็กโทรนิคส์
อิสรภาพ มักจะเขียนเป็น อิสระภาพ
อุตพิด มักจะเขียนเป็น อุตพิษ
อุตสาหพยายาม มักจะเขียนเป็น อุตสาหะพยายาม
โอกาส มักจะเขียนเป็น โอกาส (สะกด ศ ศาลาเหมือนอากาศ)
ไอศกรีม มักจะเขียนเป็น ไอศครีม, ไอสครีม

ยังมีอีกเยอะมากที่ pantip.com

ขอรวบรวมเอาไว้ เพราะว่าลิงค์ไปที่นั้นไม่นานกระทู้ก็อาจจะหายไป หรือเข้า stock หากันไม่เจอครับ

Here we live

underpk — Wed, 02 Dec 2009 16:35:43 +0000

Ringside Baby!

underpk — Wed, 02 Dec 2009 15:08:10 +0000

พึ่งกลับมาจากถ่าย thesis ครับ ก็ได้ช๊อตที่ดีบ้าง ไม่ดีบ้าง บางช๊อตก็เล็กๆน้อยๆแต่คิดว่าดีพอที่จะเอาไปใช้ insert ได้ แต่ก็ยังไม่ค่อยมั่นใจเท่าไรครับ เอาไว้ผมค่อยโพสเรื่องนั้นแยกอีกที พูดถึงโพสนี้ก่อน พอดีว่าวันนี้มีมวยด้วยเลยแวะดูซะหน่อย ปกติเคยดูแต่ในทีวีไม่เคยได้ดูของจริงกับเค้าซะทีครับ ที่หน้าห้าง MBK จะมีมวยไทยให้ดูทุกเย็นวันพุธ 6 โมงเย็นถึงราวๆสามทุ่ม หลักๆคือเน้นไว้ให้ฝรั่งดู ส่วนใหญ่จะเป็นรุ่นเล็กครับ แต่เห็นเล็กๆแบบนี้กล้ามก็เป็นมัดๆเหมือนกัน กางแขนออกมานี่เป็นปีกเลยทีเดียว -*- เอาเป็นว่าเห็นตัวเล็กๆงี้ไปหาเรื่องมีได้นับ 8 แน่ๆ 555 คนดูส่วนใหญ่ก็เป็นฝรั่งครับ คนไทยก็มีเหมือนกัน แต่เค้าเน้นให้ฝรั่งดูมากกว่า แถมพากษ์ทั้งเสียงไทย เสียงอังกฤษ ยังมีเสียงญี่ปุ่นอีกตะหาก ดีครับ เอาศิลปะของเรามาโชว์ให้ดู เราเป็นคนไทยดูเองก็ยังอดภูมิใจไม่ได้ ที่เห็นฝรั่งมามุงดูกัน เข่าทีก็เฮกันที เห็นแบบนี้แล้วนึกอยากจะดูพวกมวยที่ต่อยสวยๆอย่างพวกสมรักษ์ สามารถอะไรแบบนั้นเลยครับ พวกนั้นเคยดูแต่ใน youtube บางไฟตขนาดต่อยโชว์ยังน่าดูกว่ามวยบางที่ยุคนี้ (มวยห่วยๆเค้าเรียกว่ามวยส้วม เป็นศัพท์ที่คนในวงการเค้าเรียกกันครับ)

Showcase of Beautiful Thai Music Album Covers

underpk — Mon, 30 Nov 2009 14:17:46 +0000

วันนี้มีโอกาสได้รวบรวมปกเพลงสวยๆของศิลปินไทยมาให้ดูกันครับเกือบ 50 อัลบัมเลยทีเดียว สำหรับผมปกเพลงเทียบกันก็เหมือนกับปกหนังสือแม้ว่าจะมีคำที่เค้าพูดกันว่า “อย่าตัดสินหนังสือจากปกของมัน” แต่เราก็ปฏิเสธไม่ได้ใช่ไหมครับว่า ปกที่สวยงามก็ทำให้เราอยากจะซื้อเพลงชุดนั้นๆมาไว้ครอบครอง เพราะบางคนนอกจากจะซื้อเพื่อมาฟังแล้ว ยังมีบางคนที่ซื้ออัลบัมนั้นๆด้วยความที่เป็นแฟนเพลงของศิลปินคนนั้นด้วย ปกที่สวยมันก็น่าเก็บสะสมจริงไหมครับ จากที่ผมลองหาดูจำไม่ได้เหมือนกันว่ากี่อัลบัมแต่คิดว่าคงจะเกินพันแหละ ก็เลือกๆมาได้ประมาณเท่านี้ครับ บางอัลบัมเลือกเพราะความแปลกใหม่ บางอัลบัมเลือกเพราะความชอบส่วนตัว บางอัลบัมก็ลังเลว่าจะเอามาลงดีหรือเปล่า แน่นอนความชอบส่วนตัวของผมไม่ใช่ไม้บรรทัด คงเอามาเป็นบรรทัดฐานไม่ได้ อาจจะมีอัลบัมอื่นๆที่ผมตกหล่นไปที่อาจจะสวยมากๆก็ได้ อันที่จริงหลายๆชุดในนี้ ต้องยอมรับว่าผมก็ไม่เคยฟังมาก่อนเหมือนกันครับ จะมีไม่กี่อัลบัมเท่านั้นที่เคยได้ฟังแล้ว ศิลปินบางคนไม่เคยได้ยินชื่อด้วยซ้ำไป

จากที่รวบรวมมา ผมขอแบ่งสองแบบละกันครับจะมีอะไรบ้าง

ปกเพลงซึ่งใช้ภาพประกอบเป็นองค์ประกอบหลัก

ศิลปิน: 2 Days Ago Kid
อัลบัม: Time Machine

ศิลปิน: ละอองฟอง
อัลบัม: EP เหงาจนชิน

ศิลปิน: บรรณ สุวรรณโณชิน
อัลบัม: บราซิล

ศิลปิน: Calories Blah Blah
อัลบัม: Hi Season

ศิลปิน: คาราบาว
อัลบัม: Made in Thailand

ศิลปิน: ดา เอ็นโดรฟิน
อัลบัม: แสนแสบ

ศิลปิน: Flure
อัลบัม: Vanilla

ศิลปิน: Groovy Airline
อัลบัม: Good Morning

ศิลปิน: Joey Boy
อัลบัม: Joey Man

ศิลปิน: Klear
อัลบัม: Stay Alive

ศิลปิน: Lula ตุ๊กตา
อัลบัม: Urban Lullaby

ศิลปิน: Midnight Curfew
อัลบัม: Ep.Midnight Curfew

ศิลปิน: Moderndog
อัลบัม: Animal

ศิลปิน: Moderndog
อัลบัม: เสริมสุขภาพ

ศิลปิน: Moderndog
อัลบัม: เธอเท่านั้น

ศิลปิน: Moderndog
อัลบัม: ตาสว่าง

ศิลปิน: P2Warship
อัลบัม: P2Warship

ศิลปิน: ป้าง นครินทร์ กิ่งศักดิ์
อัลบัม: ดอกเดียว

ศิลปิน: Paradox
อัลบัม: On The Beach

ศิลปิน: Paradox
อัลบัม: Summer

ศิลปิน: Save Da Last Piece
อัลบัม: Appetizer

ศิลปิน: Scrubb
อัลบัม: Scrubb Your Ears 01

ศิลปิน: Slur
อัลบัม: Bum

ศิลปิน: Sleeper 1
อัลบัม: Sleeping letter

ศิลปิน: Spydamonkee
อัลบัม: Wireless Fools

ศิลปิน: เต็น ธีรภัค
อัลบัม: Ten Solo

ศิลปิน: The Mousses Ewery Monrak Bora Bora Emok Musketeers Most Wanted Details Ten to Twelve Corpus Lutium T-Morrow
อัลบัม: Believer : Happiness to believe

ศิลปิน: รวมศิลปิน
อัลบัม: A Day Album 2

ศิลปิน: รวมศิลปิน
อัลบัม: DDT # 22

ศิลปิน: รวมศิลปิน
อัลบัม: เพลงประกอบภาพยนตร์ มนต์รักลูกทุ่ง

ศิลปิน: รวมศิลปิน
อัลบัม: SanamLuang ConnectS Selected

ศิลปิน: รวมศิลปิน
อัลบัม: คนอื่นอีกมากมาย The tribute อัลบัม to Chalieng ต่างบ้าน ต่างคน บนเฉลียง

ศิลปิน: รวมศิลปิน
อัลบัม: Smallroom 004 Viewed

ศิลปิน: รวมศิลปิน
อัลบัม: The Ingredients 10th Year Bakery Music

ศิลปิน: รวมศิลปิน
อัลบัม: Werk Shop

ศิลปิน: Yokee Playboy
อัลบัม: Love Trend

ศิลปิน: Yokee Playboy
อัลบัม: Yokee Playboy

ปกเพลงซึ่งมีนักร้องหรือคนเป็นองค์ประกอบหลัก

ศิลปิน: 25 Hours
อัลบัม: 25 Hours

ศิลปิน: BOYd Kosiyabong
อัลบัม: พอ – Single

ศิลปิน: สิงห์เหนือ เสือใต้, Fukking Hero, BZ
อัลบัม: สิงห์เหนือเสือใต้

ศิลปิน: Moderndog
อัลบัม: The Very Common of Moderndog

ศิลปิน: P2Warship
อัลบัม: หาย

ศิลปิน: เพชร โอสถานุเคราะห์
อัลบัม: ธรรมดามันเป็นเรื่องธรรมดา

ศิลปิน: เพชร โอสถานุเคราะห์
อัลบัม: Let’s Talk About Love

ศิลปิน: Ploy
อัลบัม: More Than Word

ศิลปิน: Pru
อัลบัม: Pru

ศิลปิน: Scrubb
อัลบัม: ชุดเล็ก

ศิลปิน: Silly Fools
อัลบัม: King Size

ศิลปิน: BOYd Kosiyabong
อัลบัม: Songs from different scenes #2

ศิลปิน: รวมศิลปิน
อัลบัม: Family and Friends

ศิลปิน: Yokee Playboy
อัลบัม: YKPB

ศิลปิน: Yokee Playboy
อัลบัม: Super Swinging

ขอขอบคุณข้อมูลและปกเพลงทุกเพลงจากเว็บ covershare.com :)

Collection of Thai Graphic Designers Website

underpk — Thu, 26 Nov 2009 02:12:03 +0000

ก่อนอื่นต้องขอบอกก่อนครับว่าผมเองก็ไม่ใช่กราฟฟิค ดีไซน์เนอร์ เป็นเพียงแค่ผู้ที่ชื่นชอบอักขรศิลป์ หรือที่เรารู้จักกันในชื่อสากลว่า Typography แต่ด้วยความที่ Typography กับกราฟฟิคก็มักจะเป็นของคู่กันเสมอครับ จึงได้ชมไปพร้อมๆกัน และด้วยความที่ผมชอบเข้าเว็บต่างๆเพื่อดูงานใหม่ๆอยู่เสมอ บ่อยครั้งที่ได้เห็นการรวบรวมเว็บไซต์หรือผลงานต่างๆที่น่าสนใจของศิลปินต่างประเทศ ผมเองเมื่อดูมากๆเข้าก็เกิดความสงสัยขึ้นมาครับว่าแล้วกราฟฟิค ดีไซน์เนอร์ไทยละ ของเรามีใครบ้าง เลยลองหาดูครับแล้วตัดสินใจเขียนบทความนี้ขึ้นมา ต้องขอขอบคุณเว็บ ERR-OR: Design ไว้ ณ ที่นี้ด้วยครับที่รวบรวมดีไซน์เนอร์คนไทยไว้ค่อนข้างมาก ไม่เช่นนั้นแล้วคงหาเว็บไซต์ได้น้อยกว่านี้มากๆครับ ซึ่งนอกจากดีไซน์เนอร์เป็นรายบุคคลแล้วก็ยังมีที่เป็นกลุ่มด้วยเช่นกัน

โดยรวมแล้วเท่าที่ดูส่วนใหญ่ดีไซน์เนอร์ไทยเรา ถ้าไม่มีเว็บไซต์ส่วนตัวก็มักจะเป็นสมาชิก myspace กันเยอะมากครับ อาจจะด้วยความที่ myspace เป็น online society ด้วยก็ได้ จึงดึงดีไซน์เนอร์ต่างๆเข้ามาตั้งสังคมกันในนั้น และเท่าที่เห็นคือหลายๆคนก็เป็นเพื่อนกันครับ หรือไม่ก็เป็นที่รู้จักของกันและกันอยู่แล้ว คือเป็นได้ทั้งที่โชว์ผลงานและที่พบคุยกัน ซึ่งตรงนี้ myspace ได้เปรียบกว่า facebook อยู่มาก (แต่จุดอ่อนของ facebook ก็คือจุดแข็งของเค้าเช่นกัน ผมเปิดเว็บของบางคนแล้ว อืดมากๆเลยครับ เพราะอาจจะแต่งกันมากไปนิด) และดูเป็นสากลกว่า hi5 รองลงมาจาก myspace ก็เป็นในรูปแบบ blog ครับมีทั้งที่ใช้บริการของ wordpress, blogspot และ exteen ตรงจุดนี้ด้วยความที่เป็น blog ก็ทำให้ดีไซน์เนอร์สามารถทั้งแสดงความคิดมุมมอง ชีวิตของตัวเองลงไปได้ และยังสามารถโชว์ผลงานของตัวเองลงไปในนั้นได้อีกด้วย

แต่ก็ยังมีจุดที่ผมขอพูดถึงนิดนึงครับ คือบางเว็บเป็นเพียงแต่ blog เพียวๆไม่มีลิงค์ไปยังหน้ารวมงานเลยก็มี ผมว่าจะดีมากถ้ามีตรงนี้ด้วย เพราะว่าเป็นแบบนี้ถ้าไม่บอก ผมก็คงไม่รู้นะว่าคุณเป็นดีไซเนอร์ ทั้งๆที่จริงๆแล้วผลงานคุณก็ออกจะดีมากครับ คิดซะว่าเว็บไซต์ก็เหมือนตัวแทนของเราบนโลกอินเตอร์เน็ต เว็บเราเป็นยังไงก็สื่อถึงได้ว่าเราเป็นแบบนั้นเป็นความประทับใจแรก ซึ่งมันต่างจากชีวิตจริงตรงที่ถึงหน้าคุณไม่หล่อแต่คุณพูดได้ แต่เว็บพูดแทนคุณไม่ได้ ถ้าไม่หล่อเค้าก็อาจจะไม่สนเอา :)

แล้วเมื่อเราดูแล้วเราได้อะไร… จริงๆแล้วยังมีดีไซน์เนอร์ไทยเราที่เก่งๆอีกมากครับ ที่มีความสามารถแต่กลับไม่มีพื้นที่โชว์ผลงานตัวเองบนสังคมออนไลน์ อาจจะเพราะว่าเค้ามีผลงานเป็นที่รู้จักอยู่แล้วจึงไม่ต้องมีเว็บไซน์เลยก็ได้ แต่ผมว่ามันเป็นที่น่าเสียดายนะ อย่างน้อยๆเมื่อเรามีที่โชว์ผลงานเรา น้องๆรุ่นใหม่ๆที่สนใจกราฟฟิคหรือที่จะกลายมาเป็นดีไซน์เนอร์ที่จะขับเคลื่อนวงการดีไซน์ในบ้านเราก็อาจจะพลาด ไม่ได้เห็นผลงานเจ๋งๆนั้นไปก็ได้ครับ และผมว่าอย่างดีไซน์เนอร์บางท่าน เช่นของคุณ อนุทิน ตอนที่ผมทำบทความนี้ผมก็เข้าไปอ่าน blog ด้วยเหมือนกัน ก็ดีครับ มีประโยชน์พอสมควร

ส่วนสำหรับคลื่นลูกใหม่ ถ้าตอนนี้เรายังไม่มีพื้นที่แสดงผลงานตัวเอง ผมว่าลองทำดูก็ได้ครับ อาจจะดูจากเว็บไซต์ข้างล่างนี้เป็นแนวทาง อาจจะสมัคร account myspace หรือ blog เอาไว้โพสผลงานสักที่นึง อย่างน้อยเว็บไซต์นี่มันก็เป็นสื่อออนไลน์ เป็นมีเดียที่ส่งให้กันได้ง่ายๆอยู่แล้ว ผมว่าดีไซน์เนอร์ที่ไหนก็มีคอมพิวเตอร์ใช้เป็นแมคเสียด้วย มากกว่านั้นหลายๆคนก็มี iphone ต่อเน็ตแชร์กันผ่านมือถือเลยก็ยังได้ หรือถ้าไม่อยากพิมพ์อะไรมาก ผมว่าสมัคร account flickr ครับ เป็นทางเลือกที่ดีเช่นกัน เพราะ flickr นอกจากจะเป็นเว็บเก็บภาพแล้ว ยังมีกลุ่ม มี community ด้านกราฟฟิคอยู่ด้วย เราสามารถลากงานของเราไปแชร์ในนั้นได้เลย เท่านี้ผลงานของเราก็ออกสู่สายตาโลกภายนอกแล้วครับ

ก็หวังว่าบทความนี้จะเป็นประโยชน์นะครับ อาจจะมีคนอ่านไม่มากแต่ผมก็เต็มใจที่จะทำครับ ศิลปินคงจะรวบรวมให้ครบทั้งหมดไม่ได้ เพราะผมเองก็ไม่ได้อยู่ในวงการ visual and communication design ถ้ามีเว็บศิลปินไทยคนไหนที่เจ๋งๆอีกก็ฝากคอมเม้นไว้ได้ครับ :)

apostrophy’s

Ratinan Thaijareorn A.K.A.”ISE”

TIKKYWOW

Noppharat Asvasirayothin

TWELVE

Napangsiri Wanpen

Panithi Khachonpisitsak

Chayanin Onma

Lazy Rifle

Chayasak? Maneechotpeeti

Pongsakorn Thongsuk

Vachira? Petmaneenilsai

Titipun? Tubthong

ByManStudio

Patcharadanai? Sritanakunt

Parinya??Pichetsiriporn

Vuttiphon??Sukchareonnukul

Panupong??Premvaranon

B.O.R.E.D.DESiGN

Rukkit Kuanhawate

Wanpracha Thitipaisal

Chalermphol??Harnchakkham

Ananya Suraphanmethekorn

Leave Me Alone

underpk — Tue, 01 Sep 2009 18:35:01 +0000

The concept is about the politic group in Thailand ; Red Shirt, Yellow Shirt and Soldier and people who is in the middle that don’t wanna join any group but sometimes they were forced to believe by some bullshit media.